Datenschutzhinweise
Hier erfährst du, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website und bei einer Kontaktaufnahme per E-Mail verarbeitet werden. Stand: 12. Oktober 2026.
1. Verantwortliche und Kontakt
Verantwortlich für die hier beschriebenen Verarbeitungen ist:
Sandra Vetter
Budbacken 2
79596 Boda Kyrkby
Schweden
E-Mail: freivontrauma@web.de
Du kannst dich unter dieser E-Mail-Adresse auch mit Datenschutzfragen und Anliegen zu deinen Rechten melden.
2. Besuch und technische Bereitstellung der Website
Beim Aufruf der Website werden technische Verbindungsdaten an die beteiligten Server übermittelt. Dazu gehören insbesondere die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die angeforderte Seite oder Datei sowie Informationen zu Browser und Betriebssystem. Abhängig von deinen Browsereinstellungen kann auch die zuvor besuchte Seite übermittelt werden. Diese Daten werden für die Auslieferung der Website, einen stabilen Betrieb und die Abwehr von Missbrauch verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Das berechtigte Interesse ist eine funktionsfähige und sichere Website. Technische Protokolle werden nur so lange benötigt, wie sie für Betrieb, Fehleranalyse und Sicherheitszwecke erforderlich sind; die konkrete technische Vorhaltung richtet sich auch nach den eingesetzten Hostingdiensten. Die Website selbst führt kein zusätzliches Besuchsprofil und keine eigene IP-Datenbank.
3. Hosting und technische Dienstleister
Die Website wird über die Manus-Infrastruktur bereitgestellt. Anbieter ist Butterfly Effect Pte. Ltd., 109 North Bridge Road, #06-W112, Singapore 179097. Zur technischen Auslieferung können von Manus eingesetzte Hosting-, Netzwerk- und Sicherheitsdienstleister Zugang zu technischen Zugriffsdaten erhalten. Manus beschreibt die Verarbeitung von Kundendaten im Rahmen seiner Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung. Informationen zu den Verarbeitungen des Anbieters findest du außerdem in der Datenschutzerklärung von Manus. Eine Interessiertenliste wird auf dieser Website nicht in der Manus-Datenbank geführt; E-Mail-Nachrichten werden nicht an ein KI-Modell zur Auswertung weitergeleitet.
4. Verarbeitung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Manus hat seinen Sitz in Singapur und beschreibt den Einsatz internationaler Dienstleister, einschließlich möglicher Verarbeitungen in den USA und weiteren Ländern. Eine ausschließlich europäische Verarbeitung technischer Website-Daten ist daher nicht zugesagt. Für Übermittlungen außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums beschreibt der europäische Anhang der Manus-Vereinbarung insbesondere EU-Standardvertragsklauseln als Schutzmechanismus, soweit sie für die jeweilige Übermittlung erforderlich sind. Über den oben verlinkten Anhang kannst du diese Informationen einsehen. Weitere Informationen beziehungsweise eine Kopie der einschlägigen Garantien kannst du über den Datenschutzkontakt anfragen.
5. E-Mail-Kontakt statt Onlineformular
Diese Website hat kein absendbares Kontakt- oder Anmeldeformular. Die E-Mail-Links öffnen dein eigenes E-Mail-Programm. Erst wenn du dort selbst auf „Senden“ gehst, wird deine Nachricht über deinen E-Mail-Anbieter an das Postfach der Anbieterin versendet. Ein Klick auf den Link allein ist keine eingegangene Anfrage und keine Anmeldung. Die vorbereitete Nachricht wird nicht durch die Website gespeichert. Wenn du eine E-Mail sendest, werden deine Absenderadresse, der von dir angegebene Name, Nachrichtentext und übliche E-Mail-Metadaten verarbeitet. Bitte teile keine Diagnosen, Symptome, Medikamente oder sonstigen Gesundheitsangaben mit. Für eine Interessensbekundung genügen dein Vorname und die Bitte um Informationen zur Anmeldung.
6. Zwecke und Rechtsgrundlagen des E-Mail-Kontakts
Deine Nachricht wird verwendet, um deine konkrete Anfrage zu bearbeiten und dir zu antworten. Soweit du Informationen zu einer möglichen Teilnahme anforderst, erfolgt dies als vorvertragliche Kommunikation auf deine Anfrage nach Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO. Andere allgemeine Anfragen werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO beantwortet; das berechtigte Interesse ist die sachgerechte Kommunikation. Wenn du ausdrücklich bittest, einmalig über die Öffnung der Anmeldung informiert zu werden, wird deine Kontaktadresse für diese von dir gewünschte Benachrichtigung auf Grundlage deiner Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO verwendet. Du kannst diese Bitte jederzeit per E-Mail zurücknehmen. Es erfolgt kein automatischer Newsletter- oder Werbeversand. Die Angabe deiner Daten ist freiwillig. Ohne eine erreichbare Absenderadresse ist eine Antwort nicht möglich.
7. E-Mail-Anbieter und Empfänger
Für das Empfangen und Bearbeiten der Nachrichten wird ein WEB.DE-Postfach verwendet. WEB.DE wird von der 1&1 Mail & Media GmbH betrieben (Hauptsitz: Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Deutschland; Zweigniederlassung: Brauerstraße 48, 76135 Karlsruhe, Deutschland). Der Anbieter verarbeitet Nachrichten und technische Daten im Rahmen des E-Mail-Dienstes. Näheres erläutern die Datenschutzhinweise von WEB.DE. Auch dein eigener E-Mail-Anbieter ist am Versand beteiligt. Die Nachrichten werden von der Anbieterin zur Bearbeitung deiner Anfrage verwendet und nicht als Adressliste verkauft oder zu Werbezwecken an andere Anbieter weitergegeben. Für gewöhnliche E-Mail-Nachrichten ist eine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung nicht garantiert; bitte sende deshalb keine sensiblen Unterlagen oder Gesundheitsinformationen.
8. Speicherdauer
Die Website speichert keine Formularvormerkungen. Nachrichten im E-Mail-Postfach werden nur so lange aufbewahrt, wie sie für die Bearbeitung und nachvollziehbare Abwicklung deiner Anfrage erforderlich sind. Bei einer ausdrücklich gewünschten späteren Information zur Anmeldeöffnung endet dieser Zweck nach der Benachrichtigung oder nach Rücknahme deiner Bitte. Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen oder die Daten zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich sind, kann die Aufbewahrung entsprechend länger dauern. Für technische Hostingdaten gelten die in Abschnitt 2 beschriebenen betrieblichen und sicherheitsbezogenen Kriterien.
9. Cookies, Schriftarten und Analyse
Die Website verwendet keine von der Anbieterin eingebauten Marketing-Cookies, Analysewerkzeuge oder externen Schriftartdienste. Die verwendeten Schriften stammen aus den auf deinem Gerät verfügbaren Systemschriften. Technisch erforderliche Funktionen der Hosting- und Sicherheitsinfrastruktur können zum Betrieb der Website eingesetzt werden. Ein externer Dienst wird durch Links erst geöffnet, wenn du ihn selbst anklickst; für den dortigen Seitenbesuch gelten dessen eigene Datenschutzhinweise.
10. Deine Rechte
Unter den gesetzlichen Voraussetzungen hast du das Recht auf Auskunft über deine personenbezogenen Daten, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Du kannst eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen; die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf bleibt unberührt. Soweit Daten aufgrund berechtigter Interessen nach Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO verarbeitet werden, kannst du aus Gründen deiner besonderen Situation Widerspruch einlegen. Gegen eine Verarbeitung für Direktwerbung kannst du jederzeit ohne Begründung widersprechen. Für diese Anliegen genügt eine Nachricht an den oben genannten Kontakt. Eine automatisierte Entscheidung mit rechtlicher oder vergleichbar erheblicher Wirkung und ein Profiling durch die Anbieterin finden hier nicht statt.
11. Beschwerdemöglichkeit
Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere an deinem gewöhnlichen Aufenthaltsort, deinem Arbeitsplatz oder am Ort des vermuteten Verstoßes. Für die Anbieterin in Schweden ist die Integritetsskyddsmyndigheten (IMY) ein Ansprechpartner. Informationen und Kontakt findest du unter imy.se.